Ben Heppner (Enée), Michelle DeYoung (Didon), Petra Lang (Cassandre), Sara Mingardo (Anna), Peter Mattei (Chorèbe), Stephen Milling (Narbal), Kenneth Tarver (Iopas), Toby Spence (Hylas), Alan Ewing (Priam), Guang Yang (Hécube), Isabelle Cals (Ascagne), Tigran Martirossian (Panthée), Bülent Bezdüz (Helenus), Mark Stone (Un chef grec), Leigh Melrose (Un soldat troyen/Mercure), Orlin Annastassov (L'Ombre d'Hector), Andrew Greenan (Premiere Sentinelle), Roderick Earle (Deuxieme Sentinelle)
London Symphony Chorus
Sir Colin Davis
“Davis … magnificently crowns his whole career as a Berlioz interpreter, generally outshining even his pioneer version of 30 years earlier…[Lang] is superb, firm, rich and intense, investing every phrase with emotional power, instantly establishing her dominance…Heppner excels himself” (Penguin Guide ROSETTE)
Gramophone Awards’ Best Opera; Academie Charles Cros’ Grand Prix du Disc
Opera News’ Recordings of the Year; Grammy Opera of the Year Award 2001.
“However many superlatives are lavished on Sir Colin’s new recording of Les Troyens, nothing prepares the listener for hearing the first time.” (Gramophone)
Disc 1 [62:21]
1. Acte I, No. 1 – “Ha, Ha! Après dix ans” 3:51
2. Acte I, No. 2 – “Les Grecs ont disparu!” 3:34
3. Acte I, No. 2 – “Malheureux Roi!” 5:11
4. Acte I, No. 3 – “C’est lui!” 1:42
5. Acte I, No. 3 – “Reviens à toi … Pauvre âme … Si tu m’aimes …
Mais le ciel et la terre … Quitte-nous dès ce soir” 14:07
6. Acte I, No. 4 – “Dieux protecteurs de la ville éternelle” 5:41
7. Acte I, No. 5 – Combat de Ceste – Pas de Lutteurs 1:32
8. Acte I, No. 6 – Pantomime 8:06
9. Acte I, No. 7 – “Du peuple et des soldats” 1:13
10. Acte I, No. 8 – “Châtiment effroyable!” 6:34
11. Acte I, No. 9 – “Que la déesse … A cet objet sacré” 1:35
12. Acte I, No. 10 – “Non, je ne verrai pas la déplorable fête” 2:09
13. Acte I, No. 11 – Final. Marche Troyenne. “De mes sens éperdus” 7:00
Disc 2 [68:55]
1. Acte II, No. 12a – Scène et Récitatif: Introduction 1:59
2. Acte II, No. 12b – Scène et Récitatif: Introduction 0:54
3. Acte II, No. 12c – “O lumière de Troie! … Ah! Fuis, fils de Vénus!” 5:47
4. Acte II, No. 13 – “Quelle espérance … Le salut des vaincus …” 2:33
5. Acte II, No. 14 – “Ha! Puissante Cybèle” 3:10
6. Acte II, No. 15 – “Tous ne périront pas … Oh digne soeur d’Hector!” 4:14
7. Acte II, No. 16 – “Complices de sa gloire … Le trésor!” 5:25
8. Acte III, No. 17 – “De Carthage les cieux” 1:30
9. Acte III, No. 18 – Chant National “Gloire à Didon” 2:23
10. Acte III, No. 19a – “Nous avons vu finir sept ans à peine” 1:39
11. Acte III, No. 19b – “Chers Tyriens!” 5:28
12. Acte III, No. 20 – Entrée des Constructeurs 1:06
13. Acte III, No. 21 – Entrée des Matelots 1:06
14. Acte III, No. 22 – Entrée des Laboureurs 1:58
15. Acte III, No. 23 – “Peuple! tous les honneurs” 3:04
16. Acte III, No. 24 – “Les chants joyeux” 10:40
17. Acte III, No. 25a – “Échappés à grand peine” 0:28
18. Acte III, No. 25b – “Errante sur les mers” 1:44
19. Acte III, No. 26 – Marche Troyenne :
“J’éprouve une soudaine et vive impatience” 2:01
20. Acte III, No. 27 – “Auguste reine, un peuple errant et malheureux” 3:26
21. Acte III, No. 28 – Final. “J’ose à peine annoncer … Reine! Je suis
Énée! … Des armes! Des armes!” 8:08
Disc 3 [56:23]
1. Acte IV, No. 29 – Chasse Royale et Orage (Pantomime) 9:10
2. Acte IV, No. 30 – “Dites, Narbal, qui cause vos alarmes?” 3:28
3. Acte IV, No. 31a – “De quels revers menaces-tu Carthage” (Air) 1:43
4. Acte IV, No. 31b – “Vaine terreur!” (Cavatine) 0:27
5. Acte IV, No. 31c – “De quels revers menaces-tu Carthage”
(Air et Cavatine) 1:50
6. Acte IV, No. 32 – Marche pour l’Entrée de la Reine 1:25
7. Acte IV, No. 33a – Pas des Almées (ballet) 4:28
8. Acte IV, No. 33b – Danse des Esclaves (ballet) 4:15
9. Acte IV, No. 33c – Pas d’Esclaves Nubiennes (ballet) 1:23
10. Acte IV, No. 34a – “Assez, ma soeur” 2:01
11. Acte IV, No. 34b – Chant d’Iopas. “O blonde Cérès” 4:42
12. Acte IV, No. 35a – “Pardonne, Iopas” 1:30
13. Acte IV, No. 35b – “O pudeur! Tout conspire” 4:40
14. Acte IV, No. 36a – “Mais bannissons ces tristes souvenirs” 0:41
15. Acte IV, No. 36b – “Tout n’est que paix et charme” 4:26
16. Acte IV, No. 37 – “Nuit d’ivresse et d’extase infinie!” 10:07
Disc 4 [51:49]
1. Acte V, No. 38 – Chanson d’Hylas. “Vallon sonore” 5:35
2. Acte V, No. 39 – “Préparez tout, il faut partir enfin …
Chaque jour voit grandir” 2:32
3. Acte V, No. 40 – “Par Bacchus!” 2:19
4. Acte V, No. 41a “Inutiles regrets!” 1:43
5. Acte V, No. 41b “Ah! quand viendra l’instant des suprêmes adieux” 4:53
6. Acte V, No. 42 – “Énée!” 2:24
7. Acte V, No. 43 – “Debout, Troyens! éveillez-vous, alerte!” 2:02
8. Acte V, No. 44a – “Errante sur tes pas …” 4:05
9. Acte V, No. 44b – “Italie!” 0:55
10. Acte V, No. 45 – “Va, ma soeur, l’implorer” 3:03
11. Acte V, No. 46 – “En mer! voyez! six vaisseaux!” 4:27
12. Acte V, No. 47 – “Ah! Ah! Je vais mourir” 3:14
13. Acte V, No. 48 – “Adieu, fière cité” 3:46
14. Acte V, No. 49 – Cérémonie Funèbre. “Dieux de l’oubli, dieux du
Ténare … S’il faut enfin qu’Énée aborde Italie” 4:39
15. Acte V, No. 50 – “Pluton … semble m’être propice” 3:48
16. Acte V, No. 51 – “Ah! Au secours! La reine s’est frappée!” 1:03
17. Acte V, No. 52 – Imprécation. “Rome … Rome … immortelle! …
Haine éternelle à la race d’Énée!” 1:13