WAGNER: DER FLIEGENDE HOLLANDER - Klemperer (3 CDs)

When this recording of Der fliegende Holländer first appeared in 1968, Gramophone magazine declared it "as perfect as we have any right to demand". Otto Klemperer conceives the score on an epic scale, and Theo Adam, reaching deep into the heart of the world-weary Dutchman, meets his match in the young and incandescent Senta of Anja Silja.

Otto Klemperer

Thei Adam

Anja Silja

Martti Talvela

Gerhard Unger

Ernst Kozub

Annelies Burmeister


- Disc 1 -
1 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Ouvertüre (Orchester) (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
2 Der Fliegende Hollander (2000 Remastered Version): I Introduktion: Hojohe! Hallojo! (Herrenchor/Daland/Steuermann)
3 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Lied Des Steuermanns: Mit Gewitter Und Sturm Aus (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
4 Der Fliegende Hollander (2000 Remastered Version): II Rezitativ & Arie: Die Frist Ist Um
5 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Wie Oft in Meeres Tiefsten Schlund (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
6 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Dich Frage Ich, Gepries'ner Engel Gottes (Holländ (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
7 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Nur Eine Hoffnung Soll Mir Bleiben (Holländer/Her (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
8 Der Fliegende Hollander (2000 Remastered Version): III Szene, Duett & Chor: He! Holla! Steuermann! (Daland/Steuermann)
9 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Weit Komm'ich Her (Holländer/Daland) (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
10 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Durch Sturm Und Bösen Wind Verschlagen (Holländer (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
11 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Wie Wunderbar! Soll Deinem Wort Ich Glauben? (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
12 Der Fliegende Hollander (2000 Remastered Version): Was Mu Ich Horen? Hast Du Eine Tochter?
13 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Wohl! Fremldling, Hab'ich Eine Schöne Tochter (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
14 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Wenn Aus Der Qualen Schreckgewalten (Daland/Hollä (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
15 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Südwind! Südwind! (Steuermann/Herrenchor/Daland/H (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
16 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Mit Gewitter Und Sturm Aus Fernem Meer (Herren) (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
17 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Introduktion (Orchester) (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
18 Der Fliegende Hollander (2000 Remastered Version): IV Lied (Chor Der Spinnerinnen), Szene, Ballade & Chor: Summ' Und Brumm', Du Gutes Radchen (Madchen/Mary)
19 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Du Böses Kind, Wenn Du Nicht Spinnst (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
20 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Oh! Macht Dem Dummen Lied Ein Ende (Mary/Mädchen/ (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
21 Der Fliegende Hollander (2000 Remastered Version): Sentas Ballade: I Johohoe! Traft Ihr Das Schiff Im Meere An (Senta) - Anja Silja/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer
22 Der Fliegende Hollander (2000 Remastered Version): II Bei Bosem Wind Und Sturmes Wut (Senta/Chor)
23 Der Fliegende Hollander (2000 Remastered Version): III Vor Anker Alle Sieben Jahr' (Senta)
- Disc 2 -
1 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Ach! Wo Weilt Sie (Mädchen/Senta/Mary/Erik) (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
2 Der Fliegende Hollander (2000 Remastered Version): V Duett: Bleib', Senta! Bleib' Nur Einen Augenblick!
3 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Mein Herz, Voll Treue Bis Zum Sterben (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
4 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Wie? Zweifelst Du An Meinem Herzen? (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
5 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): FÜHLST Du Den Schmerz, Den Tiefen Gram (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
6 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Auf Hohem Felsen Lag Ich Träumend (Erik/Senta) (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
7 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Ach Möchtest Du, Bleicher Seemann (Senta) (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
8 Der Fliegende Hollander (2000 Remastered Version): VI Finale: Mein Kind, Du Siehst Mich Auf Der Schwelle (Daland/Senta)
9 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Arie: MÖGST Du, Mein Kind, Den Fremden Mann (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
10 Der Fliegende Hollander (2000 Remastered Version): Doch Keines Spricht (Daland)
11 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Duett: Wie Aus Der Ferne LÄNGST Vergang'ner Zeite (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
12 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Versank Ich Jetzt in Wunderbares Träumen? (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
13 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Wirst Du Des Vaters Wahl Nicht Schelten? (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
14 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Du Bist Ein Engel (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
15 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Ein Heil'ger Balsam Meinen Wunden (Senta/Hollände (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
16 Der Fliegende Hollander (2000 Remastered Version): Terzett: Verzeiht! Mein Volk Halt Drau en Sich Nicht Mehr (Daland/Senta/Hollander)
17 Der Fliegende Hollander (2000 Remastered Version): Zwischenspiel/Entr'acte (Orchester) VII Chor Der Norwegischen Matrosen & Ensemble: Steuermann, la ' Die Wacht! (Herrenchor) Tanz (Orchester)
18 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Mein! Seht Doch An! Sie Tanzen Gar! (Mädchen/Herr (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
19 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Juchhe! Da Gibt's Die Fülle! (Herren/Steuermann) (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
20 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Johohoe! Johohohoe! (Herren) (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
21 Der Fliegende Hollander (2000 Remastered Version): VIII Finale: Duett: Was Mu T' Ich Horen! Gott, Was Mu T' Ich Seh'n! (Erik/Senta)
22 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Cavatine: Willst Jenes Tag's Du Dich Nicht Mehr E (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
23 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Verloren! Ach, Verloren! (Holländer/Erik/Senta) (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
24 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Erfahre Das Geschick, Vor Dem Ich Dich Bewahr' (H (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)
25 Der Fliegende Holländer (2000 Remastered Version): Zu Hilfe! Rettet, Rettet Sie! (Erik/Senta/Daland/ (Theo Adam/Anja Silja/Martti Talvela/Ernst Kozub/Gerhard Unger/Annelies Burmeister/Bbc Chorus/New Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer)